BS12 トゥエルビは、5月7日（土）19時より『シティーハンター THE MOVIE 史上最香のミッション』（2019年・仏）を放送する。

本作は、人気マンガをフランスで実写化し、観客動員数168万超を記録したヒット映画。原作・北条司が「これぞシティーハンター！」と太鼓判を押す完成度でおくる、抱腹絶倒のアクションエンターテイメントだとアピールしている。

吹替版での放送となり、日本語吹き替え版では、リョウは山寺宏一、カオリは沢城みゆきが担当。元々のアニメでリョウとカオリを担当していた神谷明と伊倉一恵も特別出演している。そのほか主なキャストは下記のとおり。

■仏役名《日本役名》：キャスト（日本語吹替）
ニッキー･ラーソン《リョウ》：フィリップ･ラショー（山寺宏一）
ローラ・マルコーニ《カオリ》 ：エロディ・フォンタン（沢城みゆき）
マンモス《ファルコン》 ：カメル･ゴンフー（玄田哲章）
トニー・マルコーニ《ヒデユキ》：ラファエル・ペルソナ（田中秀幸）
エレーヌ《サエコ》 ：ソフィー・モーゼル（一龍斎春水）
パンチョ：タレク･ブダリ（浪川大輔）
ジルベール・スキッピー：ジュリアン･アルッティ（多田野曜平）
ドミニク・ルテリエ：ディディエ･ブルドン（土師孝也）
他日本語吹替：恒松あゆみ、三上哲、伊倉一恵、神谷明