（株）アユートは、英Chord Electronics（以下、CHORD）ブランドのモバイルオーディオ製品について、2023年5月31日をもって取り扱いを終了すると発表。6月1日より（株）エミライが代理店業務を受け継ぐことをアナウンスした。

アユートは2015年10月より、CHORDブランドの製品のうち、DAC内蔵ポータブルヘッドホンアンプ「Hugo」「Mojo」、ネットワークストリーマー「2go」などモバイルオーディオ製品の国内代理店業務を行っていた。この度、5月31日をもって代理店契約を終結するとともに、代理店業務をエミライに移管するかたちとなる。

上述の通り、アユートは5月31日まで製品の販売およびユーザーサポート業務を継続し、6月1日からはエミライがすべてのサポート業務を受け継ぐ。またエミライが取り扱う製品の詳細などは、後日あらためてアナウンスされるとのこと。

なおCHORD製品のうち、DAコンバーター「DAVE」「Qutest」や、プリアンプ「Ultima Pre3」などのホームオーディオ製品に関しては、これまで通り（株）タイムロードが取り扱う。