完実電気は、同社が取り扱うMarshallブランドのポータブルスピーカー「Middleton」に新色「Cream（クリーム）」を追加。7月21日（金）より発売する。価格はオープンだが、税込49,980円前後での実売が予想される。

「Middleton」は、6月30日に発売されたクアッドドライバー搭載のポータブルスピーカー。この度新色Creamが追加されることで、従来色のBLACK＆BRASSと合わせて計2色展開となる。

3インチウーファーを2基、3/5インチトゥイーターを2基搭載し、加えて3インチのパッシブラジエーターを搭載。アンプはウーファー側に20W、トゥイーター側に10WのクラスDアンプをそれぞれ2基ずつ備える。

多方向ステレオサウンドを可能にするという独自のトゥルーステレオフォニックを採用。どの場所で聴いても、深い没入感と立体的なサウンドを体感できるとアピールする。また、内蔵のダイナミックラウドネスにより音のトーンバランスを調整し、すべての音量で音楽が鮮明に聞こえるという。

本体は耐久性を高めた設計の上、IP67規格の防塵防水仕様によって雨や汚れなどにも強く、屋外での使用にも適するとしている。連続再生時間は最大20時間。2台以上のMiddletonを接続してマルチスピーカーとして再生するスタックモードを搭載し、より迫力のあるサウンドが楽しめる。

本体上部には各種操作ボタンを備え、音楽再生のコントロール、低音/高音の調整が可能。なお専用アプリを介して同操作を行うこともできる。ほか、本体素材にはPVCフリーかつ55％のリサイクルプラスチックを採用するなど、環境面にも配慮している。

Bluetoothバージョンは5.1、コーデックはSBCをサポート。再生周波数帯域は50Hz - 20kHz、感度は87dB SPL@1m。外形寸法はは230W×109H×95Dmm、質量は約1,8kg。