コンテクストを理解した多言語対応
【集中連載】現地で見たNetflix “最強” の理由（5）独自の翻訳システムで20カ国以上に配信
山本 敦2017年03月27日
字幕翻訳のスタイルガイドのレベルアップにも取り組む
関連記事
-
ニコニコ生放送、『8時だョ!全員集合』を3月27日から配信
2017/03/06
-
NHK、ネット配信実験の結果公表。Eテレ配信にもニーズ／ニュースやJリーグが人気
2017/03/03
-
NTTぷらら、ひかりTV対応の録画用HDDレンタルサービスを4月中旬より開始
2017/03/31
-
パナソニックのBDレコーダー“DIGA”、dTVの視聴にアップデートで対応
2017/03/23
-
Hulu、「MARVEL」映画をSVOD独占配信 ー 『シビル・ウォー』など11作品を4月26日より配信開始
2017/04/06
-
Netflix、作品評価に「イイネ!」「イマイチ」導入。「気に入る確率」も表示
2017/04/06
-
NTTぷららが事業説明会開催。関西の人気番組をスマホで見られる「大阪チャンネル」など発表
2017/04/18
-
「君の名は。」iTunesやU-NEXTなどで7月26日から配信。予約受け付け中
2017/05/10
